168 Seiten
Der Autor führt ein in die Mundart = Platt des kleinen Ortes Obermeiser, der zur Großgemeinde Calden im Landkreis Kassel gehört.
Ein umfangreiches Wörterbuch platt – hochdeutsch und hochdeutsch – platt, bezogen auf obige Texte, ergänzt diese Arbeit.
Ein Tonträger, auf dem die angefügten Texte im Öwrmeiserer Platt gesprochen sind, kann zusätzlich vom Autor erworben werden (siehe Vorwort im Buch).
Der Autor, von Beruf Zimmermeister, ist zwar nicht in Obermeiser geboren, wohnt aber bereits seit seinem 6. Lebensjahr in diesem Ort und hat das Öwrmeiserer Platt praktisch als Muttersprache gelernt.
Inhaltsverzeichnis
2.2 De Kreppln von dr Pienewase. 16
2.5 Schneeballschlacht in der Buttenstrate. 24
2.6 Mien Mottrs lause Jacke. 26
2.9 Wie freur gschlacht‘t wor 31
2.10 Wie de Burn ut dr Böre Breujholt forrtn. 40
2.11 Un nau ma watt vom Holt fahrn. 46
2.12 Usse Kücke un usse Kükln. 47
2.13 De daude Mus in dr Hutzelzoppe. 49
3 Gedichte Gerade Seitennummer 52
3.1.1 Öwrmeisr, usse Trem‘e. 52
3.1.2 Obermeiser, unser zu Hause. 53
3.2.1 De Fruchtarne vergistern un dünndach. 56
3.2.2 Die Getreideernte vorgestern und heute. 57
3.4.1 Usse Platt schwazt nems mei 64
3.4.2 Unser Platt spricht niemand mehr 65